فيلم Police Story: Lockdown 2013 مترجم

المحقق زونج وين يبحث عن ابنته مياو مياو التي على علاقة بصاحب ملهى ليلي يُدعى وو جيانج. زونج وين يعارض بشدة تلك العلاقة وتباعًا أصبحت هناك مشاكل وخلافات بينه وبينها. يحاول زونج وين تصحيح الأمور بينه وبين ابنته ولكن يتم الاعتداء عليه ويفقد وعيه. فور استرداد زونج وين لوعيه يكتشف أنه مقيدٌ بكرسي وأن وو جيانج كان يلحقه منذ البداية، ويطلب وو جيانج من الشرطة فدية مقابل إطلاق سراح زونج وين.