انمي Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu الموسم الثالث الحلقة 16 السادسة عشر مترجمة

-تتمة أحداث الموسم السابق– عندما يغادر “سوبارو ناتسوكي” المتجر، فإن آخر شيء يتوقعه هو أن يختفي من حياته الطبيعية ليجد نفسه في عالم خيالي. بعد وقت قصير من وصوله، وبينما لا يزال محتار مما حدث، يتعرض لهجوم من قبل قطاع طرق، وهو لا يملك سوى كيس من المتجر، وهاتف خلوي عديم الفائدة في هذا الوضع. لحسن الحظ، تمر فتاة جميلة غامضة تدعى “ساتيلا” أثناء مطاردتها لشخص سرق منها شارة تخصها، وتنقذ “سوبارو”، من أجل شكر الفتاة الصادقة والطيبة، يقدم لها “سوبارو” المساعدة في بحثها. في تلك الليلة، يعلمان مكان وجود الشارة، لكن قوة شريرة تطاردهم في الظلال. لتتمكن بعد ذلك من قتل كل من “سوبارو” و”ساتيلا” بوحشية… لقد مر عام منذ المعركة في الحرم، وسوبارو يقضي أيامًا سعيدة متحدًا مع معسكر إميليا. ومع ذلك، تنتهي حياته اليومية الهادئة بوصول حرف واحد.