فيلم The Collector 2009 مترجم

تنتقل عائلة أمريكية متوسطة الحال إلى منطقة نائية في ولاية ديترويت. أركين رب الأسرة يعمل نجارًا ويصلح الأبواب والنوافذ لكسب رزقه. وتبدأ الديون تتراكم عليهم أكثر وأكثر، وتتورط زوجته وابنته في العديد من القروض، تلك التي لا يكفي راتبه الأسبوعي الشحيح عن سدادها.لذا يخطط لسرقة ليلية يجمع بها المال اللازم.