انمي Kakuriyo no Yadomeshi Ni الموسم الثاني الحلقة 12 الثانية عشر مترجمة

-تتمة أحداث الموسم السابق– تم التخلي عن “أوي تسوباكي” عندما كانت طفلة من قبل والدتها، وكانت دائمًا لديها القدرة على رؤية “أياكاشي”، الأرواح من العالم الآخر. أخذها جدها “شيرو تسوباكي“، الذي يشاركها نفس القدرة، تحت جناحه وعلمها كيف تعيش مع الأياكاشي بسلام. عندما يموت جدها فجأة، يجب على “أوي” المستقلة أن تواصل مسيرتها الجامعية، مسلحة فقط بمعرفتها في الطهي كوسيلة للحماية ضد الأرواح التي تأكل البشر. على أمل ألا يجعل منها الأياكاشي وجبة أو أن يأكلوا البشر الآخرين الذين لا يعرفون شيئًا، فإنها تتولى مهمة إطعام الكائنات الجائعة التي تعبر طريقها. بعد أن أعطت “أياكاشي” غامض طعام من طبخها، تم نقل “أوي” إلى العالم الخفي، يكشف الأياكاشي عن نفسه على أنه أوغر-غود يُعرف باسم “أودانا“، وهو سيد النزل. هناك، تعرف أنها تُستخدم كضمان لدين جدها البالغ مائة مليون ين، وأنها يجب أن تدفع الثمن لقرار جدها الطائش بالزواج من “أودانا“. ترفض “أوي” بشجاعة وتقرر تسوية الأمور بنفسها: أنها ستسدد الدين بنفسها عن طريق فتح مطعم في نزل “أودانا“.